Calendar: Past Events

Facilitated by Zelda Tatiana Ng of GroundZ-0 原。空間  a Singapore-based, multilingual, intercultural and interdisciplinary space that aims to explore and produce thought-provoking works, this programme serves as a platform to experiment with the translation and adaptation of print to stage.

Submit a proposal of your plans to either translate or adapt the poem "Quiet" by Eleanor Wong and get a chance to present it to audiences in Singapore and the region.

Find out more here.

Through this series of online workshops, participants will learn how picture books of all genres, including graphic novels as well as silent picture books, are created for the traditional publishing market.

There will be a one-to-one manuscript critique session with the facilitators as part of the course. 

What does the adage ‘Show, don’t tell’ really mean? What is its relevance? How do you actually apply it? This hands-on workshop will lead you to some answers!

How does translation play out on stage? Join this free panel with these notable theatre practitioners as they reveal how original work is adapted for audiences in a different language.

Join us in a celebration of the late Cultural Medallion and Singapore Literature Prize winner 英培安 (Yeng Pway Ngon). Writers, translators and publishers will gather to reflect on his life and contributions to the literary arts scene, delving into his works and beliefs, as well as his impact on writers and readers today. The late Mr Yeng wrote close to 30 works, including acclaimed novels such as《騷動》(Unrest, 2002),《我與我自己的二三事》(Trivialities About Me and Myself, 2006) and《画室》(Art Studio, 2011), which all won the Singapore Literature Prize. 

Join the live stream here.

Ingin bercerita dalam Bahasa Melayu tapi tidak tahu bagaimana untuk mula? Mari ikuti bengkel pengenalan oleh Jumaini Ariff @ Nek Selampit, pencerita profesional Singapura dan mulakan pengembaraan anda sebagai seorang pencerita.

两位新加坡文学奖评判，台湾小说家罗位育和本地诗人陈志鋭博士，一同以轻松交谈的方式和线上观众分享如何从日常生活中的点滴寻找和发挥写作灵感。